Сергей (petruha_petrov) wrote,
Сергей
petruha_petrov

Суржик, который мы потеряли

Вот уже пошел четвертый год нашей жизни в столице России, а слова родного края так до сих пор и остаются в нашей речи, не говоря уже об акценте. Вот я так подумал и вспомнил слова, из нашего родного лексикона, которые я практически не встречал во время наших мини путешествий. Итак, слова:

Бокопор – человек у которого руки из попы, если можно так выразиться.
Бурса – ПТУ.
Замаладь (замануха) – конфеты или что-то сладкое, вкусное.
Лайба – скорее в детстве этим словом мы называли велосипед.
Лузгать семечки – щелкать семечки, в тех краях, где мы бывали, почему то семечки не лузгают J
Кулёк – пакет.
Кумарить (не кумарь) – раздражать, это слово довольно часто встречается и в Москве.
Синенькие – баклажаны. Для меня они до сих пор синенькие, все никак себя не переведу на баклажаны.
Тремпель – вешалка или плечики.
Тю – это мое любимое. Я очень часто эту приставку употребляю в своей речи и как вы наверно знаете, что означает она как удивление, так и разочарование или негодование.

Какие из этих слов встречали в разговорах?:)
Tags: родина, словарь, суржик
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Свободное время

    Выходя на рабочий график 2 на 2 я думал что у меня будет много свободного времени, хватит и на вторую работу и на редкие дополнительные подработки и…

  • Коко и Мама

    Пытаюсь все понять, на сколько нужно быть шизанутыми или просто безмозглым, зная что тебя узнает каждый второй житель столицы сначала обгадить вагон…

  • Прогресс шагает по стране

    Не зря же один из крупнейших в России специализированный торговый комплекс по продаже домашней электроники, бытовой техники и медиа-носителей носит…

promo petruha_petrov april 22, 12:17 7
Buy for 10 tokens
Как-то недавно мы с женой заговорили о налобном фонаре (пока гуляем с ребенком на улице какие темы у нас только не всплывают) и вот я, выросший, можно сказать, в шахтерской семье говорю, что это не налобный фонарь, а коногонка. Как оказалось, она не знала что такое коногонка. А я немного позже…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments